Sehr geehrte Frau Nahles,

im nächsten Jahr möchte ich meine thailändische Verlobte in Deutschland heiraten. Durch das neue Gesetz ist in der Umsetzung durch das BMI nunmehr ein Deutsch test A1 am Goethe Institut zwingende Vorraussetzung. Dieser Test widerspricht aber in Gänze den Anforderungen des Gesetzes. Im Gesetzestext ist von einfachen Sprachkenntnissen die Rede und eine klare Abtrennung zu A2 vorgeschrieben. Die laufenden Tests tragen dem in keiner Weise Rechnung. Die geforderten isolierten Worte - Hilfestellungen und so weiter sind in diesem Test nicht gegeben. Es werden heftige grammatische Fähigkeiten gefordert und so fallen sogar nach 2 intensiv Kursen (160 Stunden) immer noch mehr als 70% der Teilnehmer durch.
Bemerkenswert ist hier noch, dass jede beschäftigte Thailänderin zur Absolvierung der Lehrgänge ihren Job kündigen muß, da so lange Urlaubszeiten nicht gewährt werden. Und somit wird sogar die Möglichkeit eines Schengenvisas unmöglich. Das Haupthema ist jedoch der A1 Test. Selbst Sprachwissenschaftler und Mitarbeiter der GI sehen das im Moment praktizierte Testniveau als zu schwierig an. Es werden keine Hilfen gegeben, das heißt Hilfen müssen selbst erlesen werden und auch sonst wird nichts unterstützt. Es gibt mittlerweile schon Fälle in denen die Frauen nach 2 Lehrgängen abgebrochen haben und schon vollzogene Ehen mit deutschen Partnern nicht gelebt werden können. Nun haben diese Frauen keinen Job mehr und die Ehepartner wissen auch nicht mehr weiter. Wegen der unangemessenen Tests habe ich bereits das BMI, das AA und Goethe Institut angeschrieben. Hier wird nur auf das einhalten gesetzlicher Vorgaben verwiesen, keine Aussagen zum Schwiegrigkeitsgrad des Tests gemacht. Ich denke auch Politiker haben die Pflicht zu überprüfen wie eine Umsetzungsrichtlinie des BMI dann in der Realität vollzogen wird.
Als meine Wahlkreisabgeordnete und kompetente Persönlichkeit hoffe ich nun bei Ihnen Gehör zu finden. Bitte sehen Sie sich doch mal den Test an.