Sehr geehrter Herr Buhre,

danke für Ihre Anfrage. Grundsätzlich gibt es für die meisten dieser irregulär Eingereisten, die laut dem von Ihnen erwähnten Artikel mehrheitlich aus Afghanistan und Syrien sowie aus Nigeria, Irak, Albanien und Eritrea kommen, keine legale Möglichkeit der Einreise in die Europäische Union. Menschen, die bspw. vor dem Bürgerkrieg in Syrien oder vor politischer Verfolgung in Eritrea fliehen, gelangen also nur als „illegale“ Einreisende in die EU-Mitgliedsstaaten.

Die irreguläre Einreise nach Deutschland berechtigt den deutschen Staat nicht zu einer sofortigen Abschiebung, wenn es sich um Asylsuchende handelt: Asylantragstellende haben in Deutschland das Recht auf Prüfung Ihres Asylgesuches und dürfen vor Abschluss dieser Prüfung nicht ausgewiesen werden. Dieser rechtsbindenden Verpflichtung kommen die deutschen Behörden nach. Für die Dauer der Prüfung haben Asylsuchende also eine legale Aufenthaltsgestattung.
Wenn jedoch laut Dublin-III-Abkommen ein anderer EU-Staat für die Bearbeitung des Asylantrages zuständig ist, beantragt das BAMF, sofern keine anderweitigen rechtlichen Gründe entgegenstehen, eine Überstellung der*des Asylsuchenden in dieses Land.

Mit freundlichen Grüßen
Kai Gehring